Pages

01 Juli 2012

Super Junior (슈퍼주니어)-너로부터 (From U)



Lyrics: Super Junior (슈퍼주니어)-너로부터 (From U)

Hangul

This song is dedicated to the world’s biggest fan club. 
The “ELF”, my girls, my angels.

우린, 수 년 전에 처음 만나 첫 눈에 사랑에 빠져버렸고.
Baby, 내가 어딜 가든 마치 그림자처럼 내 곁에 서 있고.
사랑한다는 게 때론 증명할 게 너무 너무 많아.
아플 때에도 내가 무너질 때도 그녀만이 내게 남아 있는걸.


*Baby baby baby baby baby 우리 절대 헤어지지 말자.
Oh my lady lady lady lady lady 내가 정말 너를 사랑한다.
Shawty shawty shawty shawty shawty 오직 너야 나를 선택한 건.
나의 눈물까지도, 작은 미소까지도.. 아니?.
너로부터 오는거야

내가 너의 속을 너무 많이 썩여서 벌써 늙어 버렸대 그런 말 하지마.
아무리 봐도 내겐 너만큼만 예쁜 사람 절대 세상에 또 없어 (그런 말도 하지마).
I don’t know why you keep staying with me. 또 난 네게 너무 모자라서 미안해.
그저 믿어봐. 내가 내가 잘할게.

*Baby baby baby baby baby 우리 절대 헤어지지 말자.
Oh my lady lady lady lady lady 내가 정말 너를 사랑한다.
Shawty shawty shawty shawty shawty 오직 너야 나를 선택한 건.
나의 눈물까지도, 작은 미소까지도.. 아니?
너로부터 오는거야.

너밖에 없단 말이 너무 뻔해 보여도 어떻게 내 마음을 보여 주겠니 .
우리 싸울 때도 있고 미워죽겠다 말해도 네 가슴은 이미 알고 있잖니 .

너랑 나 둘이 좋은 것만 같이 보고 같이 먹고 같이 즐겨 듣고 울고 웃고 아름답기만 했던 날들 .
내가 무너지지 않게 믿어주고 곁을 지켜줘서 고맙다 정말 고마워 .

*Baby baby baby baby baby 우리 절대 헤어지지 말자.
Oh my lady lady lady lady lady 내가 정말 너를 사랑한다.
Shawty shawty shawty shawty shawty 오직 너야 나를 선택한 건.
나의 눈물까지도, 작은 미소까지도.. 아니?
너로부터 오는거야.

늘 고맙고 사랑한다.

Romanization:

This song is dedicated to the world's biggest fan club. 
The “ELF”, my girls, my angels.

 urin, su nyeon jeone choeum manna cheos nune sarange ppajyeo beoryeogo. 
Baby, naega eodil gadeun machi geurim jacheoreom nae gyeote seo igo. 
sarang handaneun ge ttaeron jeung myeonghal ge neomu neomu mana. 
apeul ttaeedo naega muneojil ttaedo geunyeomani naege nama ineungeol. 

*Baby baby baby baby baby uri jeoldae heeojiji malja. 
Oh my lady lady lady lady lady naega jeong mal neoreul sarang handa. 
Shawty shawty shawty shawty shawty ojig neoya nareul seontaeghan geon. 
naui nunmul kkajido, jageun miso kkajido.. ani?. 
neoro buteo oneun geoya naega neoui sogeul neomu manhi sseogyeoseo beolsso neulgo beol yeodae geureon mal hajima. 

amuri bwado naegen neoman keumman yeppeun saram jeoldae sesange tto eobseo (geureon maldo hajima). 
I don’t know why you keep staying with me. 
tto nan nege neomu mojaraseo mianhae. 
geujeo mideobwa. naega naega jalhalge. 

*Baby baby baby baby baby uri jeoldae heeojiji malja. 
Oh my lady lady lady lady lady naega jeong mal neoreul sarang handa. 
Shawty shawty shawty shawty shawty ojig neoya nareul seontaeghan geon. 
naui nunmul kkajido, jageun miso kkajido.. ani? 
neoro buteo oneun geoya. 

neobakke eobdan mari neomu ppeonhae boyeodo eotteohke nae maeumeul boyeo jugeni . 
uri ssaul ttaedo igo miwo juggeda marhaedo ne gaseumeun imi algo ijanhni . 

neorang na duri joheun geoman gati bogo gati meoggo gati jeul gyeo deudgo ulgo usgo areum dabgiman haedeon naldeul .
 naega muneojiji anhge mideojugo gyeoteul jikyeo jwoseo gomabda jeongmal gomawo . 

*Baby baby baby baby baby uri jeoldae heeojiji malja. 
Oh my lady lady lady lady lady naega jeong mal neoreul sarang handa. 
Shawty shawty shawty shawty shawty ojig neoya nareul seontaeghan geon. 
naui nunmul kkajido, jageun miso kkajido.. ani? 
neoro buteo oneun geoya. 
neul gomabgo sarang handa.



source : Daum